Translation status

853 Strings 100%
Browse Translate
3,640 Words 100%
23,264 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
853 3,640 23,264
All strings Browse Translate Zen
853 3,640 23,264
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
853 3,640 23,264
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website shieldbattery.net
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/ShieldBattery/ShieldBattery.git
Repository branch master
Last remote commit Partially fix incorrect ladder rankings when seeing search-filtered results. 5b3250709
User avatar tec27 authored an hour ago
Last commit in Weblate Partially fix incorrect ladder rankings when seeing search-filtered results. 5b3250709
User avatar tec27 authored an hour ago
Weblate repository https://translation.shieldbattery.net/git/shieldbattery/app/
File mask server/public/locales/*/global.json
Monolingual base language file server/public/locales/en/global.json
Translation file Download server/public/locales/ko/global.json
Last change July 23, 2025, 8:23 a.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,236,042
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 853 3,640 23,264
Translated 100% 853 100% 3,640 100% 23,264
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

885 changes 0 changes 110 changes 0 changes 18 changes 1 change 120 changes 20 changes 249 changes 18 changes 52 changes 0 changes 28 changes 16 changes 0 changes 1 change 0 changes 267 changes 0 changes 109 changes 9 changes 68 changes 0 changes 790 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

3,644
Hosted words
855
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+75%
Translated
+24%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “server/public/locales/ko/global.json” file was changed. 15 hours ago
User avatar tec27

Translation completed
Translation completed 22 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 22 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “server/public/locales/en/global.json” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “server/public/locales/ko/global.json” file was changed. yesterday
User avatar tec27

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Resource updated
The “server/public/locales/ko/global.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Restricted from sending messages until {{date}}
{{date}}까지 메시지 전송이 제한됩니다
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
There was a problem retrieving the download link. Please try again later.
다운로드 링크를 가져오는 중 문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.
yesterday
Browse all translation changes