Translation status

853 Strings 100%
Browse Translate
3,640 Words 100%
23,264 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
853 3,640 23,264
All strings Browse Translate Zen
853 3,640 23,264
Translated strings Browse Translate Zen
6 13 60
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
853 3,640 23,264
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website shieldbattery.net
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/ShieldBattery/ShieldBattery.git
Repository branch master
Last remote commit Add pointer-events: none; to all disabled buttons. a7ef071e5
User avatar 2Pacalypse- authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Add pointer-events: none; to all disabled buttons. a7ef071e5
User avatar 2Pacalypse- authored 2 hours ago
Weblate repository https://translation.shieldbattery.net/git/shieldbattery/app/
File mask server/public/locales/*/global.json
Monolingual base language file server/public/locales/en/global.json
Translation file Download server/public/locales/zh-Hans/global.json
Last change July 22, 2025, 10:31 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,095,292
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 853 3,640 23,264
Translated 100% 853 100% 3,640 100% 23,264
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

914 changes 0 changes 110 changes 0 changes 18 changes 1 change 1,046 changes 20 changes 0 changes 18 changes 54 changes 0 changes 28 changes 16 changes 0 changes 1 change 0 changes 268 changes 0 changes 88 changes 9 changes 65 changes 0 changes 282 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

3,627
Hosted words
850
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+87%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “server/public/locales/zh-Hans/global.json” file was changed. 7 hours ago
User avatar tec27

Changes committed
Changes committed 9 hours ago
User avatar tec27

Translation changed
An error occurred while removing the map
删除地图时发生错误。
9 hours ago
User avatar tec27

Translation completed
Translation completed 9 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “server/public/locales/zh-Hans/global.json” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Restricted from sending messages until {{date}}
限制发送消息至 {{date}}
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
There was a problem retrieving the download link. Please try again later.
获取下载链接时出错。请稍后再试。
9 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 hours ago
User avatar tec27

Translation completed
Translation completed 9 hours ago
Browse all translation changes